Chapitre 17
Une fois, il a surpris Sheeta et sa famille sur le voyage,
dans dégagement un peu couvert. Le grand chat a mis étiré
sur la terre, pendant que son compagnon, une patte à travers son seigneur,
visage sauvage, léché à la fourrure blanche douce à sa gorge.
Tarzan a augmenté sa vitesse alors jusqu'à ce qu'il ait volé équitablement
à travers la forêt, ni était il long avant qu'il soit venu sur
la tribu. Il les a vus avant qu'ils l'aient vu, pour de tout
les créatures de jungle, aucun n'est passé plus tranquillement que Tarzan
des Singes. Il a vu Kamma et son côté de l'alimentation du compagnon
par côté, leurs corps velus qui frottent contre l'un l'autre.
Et il a vu Teeka qui nourrit toute seule. Pas pour longtemps
veuillez elle nourrit donc dans la solitude, pensée Tarzan,
comme avec un lien il a débarqué parmi eux.
Il y avait une ruée effrayée et un choeur de fâché
et a effrayé des enchevêtrements, pour Tarzan les avait surprises;
mais il y avait plus, aussi, que choc nerveux simple estimer
pour les se hérissant cheveux du cou qui sont restés être debout longtemps
après que les singes eussent découvert l'identité du nouveau venu.
Tarzan a observé ceci comme il l'avait observé beaucoup de fois
dans le passé--que toujours son venir soudain parmi eux
les laissés nerveux et a défilé pour un temps considérable,
et qu'ils un et tout l'ont trouvé nécessaire de satisfaire
eux-mêmes qu'il était en effet Tarzan en sentant au sujet de lui
une demie douzaine ou plus de temps avant qu'ils se soient calmés.
Pousser à travers eux, il a fait sa place vers Teeka;
mais comme il l'a approchée le singe s'est éloigné.
"Teeka", il a dit, "c'est Tarzan. Vous appartenez à Tarzan.
Je suis venu pour vous."
Le singe a prélevé plus proche, en examinant avec soin il.
Finalement elle a reniflé à lui, comme si faire l'assurance
doublement assurément.
"Où est-ce que Taug est?" elle a demandé.
"Les Gomangani l'ont", Tarzan répondu. "Ils veulent
tuez-le."
Dans les yeux de l'elle, Tarzan a vu une expression mélancolique