Chapitre 23

les noirs partir dans la direction de leur village
sans le harceler habituel lequel l'avait rendu
la terreur des gens de Mbonga et s'était offert Tarzan
les deux un véhicule de vengeance et une source de joie inépuisable. 

Cependant, laissez perplexe comme il veut il ne pourrait pas résoudre le mystère
du noyau caché, pour les chemins des noirs était immobile
chemins étranges à Tarzan.  Ils étaient entrés dans sa jungle mais un
temps court avant--le premier de leur genre empiéter sur
la suprématie séculaire des bêtes qui laired là. 
À Numa, le lion, à Tantor, l'éléphant, au grand
singes et les singes moindres, à chacun et toute la myriade
créatures de ce sauvage sauvage, les chemins d'homme étaient nouveaux. 
Ils avaient beaucoup à apprendre de ceux-ci créatures noires, chauves
cela marché élève sur leurs pattes postérieures--et ils étaient
l'apprendre lentement, et toujours à leur peine. 

Peu après les noirs étaient partis, Tarzan a balancé facilement
à la piste.  Renifler d'une manière suspecte, il a entouré le bord
du noyau.  S'accroupir sur ses hanches, il a raclé
loin un petit monde exposer une des barres transversales. Il
reniflé à ceci, l'a touché, à cornes sa tête sur un côté,,
et l'a contemplé gravement pour plusieurs minutes.  Alors il
l'a recouvert avec soin, en arrangeant le monde comme soigneusement
comme avait les noirs.  Ce fait, il s'est balancé en arrière parmi
les branches des arbres et a déplacé fermé à la recherche du sien
associés velus, les grands singes de la tribu de Kerchak. 

Une fois il a traversé la piste de Numa, le lion, faire une pause pour un
moment lancer un fruit doux au visage du grondement de son ennemi,
et railler et l'insulter, en l'appelant mangeur de charogne
et frère de Dango, l'hyène.  Numa, son vert jaune,
les yeux arrondissent et brûler avec haine concentrée, a lancé un regard furieux au-dessus
au chiffre de la danse au-dessus de lui.  Les grognements bas ont vibré le sien
les mâchoires lourdes et sa grande rage ont transmis à son sinueux