Chapitre 85

à travers les sommets de l'arbre pris de vertige.  Il craignait les nuits de jungle
avec leur balancement, divans périlleux loin au-dessus de la terre,
et le grognement et tousser du grand carnivora rôder
sous lui. 

Tarzan ne savait pas que faire.  Son héritage d'anglais
le sang l'a rendu même une chose difficile pour considérer
une reddition de son projet, pourtant il a été forcé à admettre
à lui-même que son balu n'était pas tout qu'il avait espéré. 
Bien qu'il fût fidèle à sa tâche volontaire, et même
trouvez qu'il avait grandi pour aimer Entrain Bu-Balu, il pourrait
ne le persuadez pas de croire par tromperie qu'il a senti pour lui
cette chaleur violente d'affection passionnée qui Teeka
révélé pour Gazan, et lequel la mère noire avait montré
pour Entrain Bu-Balu.

Le petit garçon noir de reculant terreur à la vue de
Tarzan est passé à côté des degrés dans confiance et admiration. 
Seulement gentillesse avait il a jamais reçu aux mains du
grand diable dieu blanc, cependant il avait vu avec quelle férocité
son avec bonté le ravisseur pourrait traiter avec les autres.  Il l'avait vu
bondissez sur un certain il singe qui a persisté à tenter
saisir et tuer Entrain Bu-Balu. Il avait vu le fort,
les dents blanches du singe homme ont attaché dans le cou de
son adversaire, et les muscles puissants se sont raidis dans bataille. 
Il avait entendu le sauvage, enchevêtrements bestiaux et rugissements
de combat, et il s'était rendu compte avec un frisson qu'il
ne pourrait pas différencier entre ceux de son gardien
et ceux du singe velu. 

Il avait vu Tarzan apporter en bas un dollar, de même que Numa, le lion,,
a pu faire, en bondissant sur son dos et attachant ses crocs
dans le cou de la créature.  Tibo avait frissonné à la vue,
mais il avait frissonné, aussi, et pour la première fois là
venu à son esprit émoussé, Négroïde un désir vague d'imiter
son parent de famille d'accueil sauvage.  Mais Tibo, le petit garçon noir,,
manqué de l'étincelle divine qui avait autorisé Tarzan,