Chapitre 50

nouez qui ne serre pas ou glisser sous tension.

L'autre fin de la corde que Tarzan a attaché à la tige de l'arbre,
alors il a coupé rapidement les attaches qui obtiennent les jambes de Numa et a bondi de côté
comme la bête a sauté à ses pieds. Pour un moment le lion s'est trouvé avec
jambes loin étalé, alors il a élevé premier patte et alors un autre,
les secouer énergiquement dans un effort de détacher l'étrange
footgear que Tarzan avait attaché sur eux. Finalement il a commencé à donner un coup de patte à
au sac sur sa tête. Le singe homme, être debout avec lance prête,,
les efforts de Numa regardé attentivement. Est-ce que les sacs tiendraient? Il sincèrement
espéré donc. Ou est-ce que toute sa main-d'oeuvre prouverait infructueux?

Comme les choses collantes sur ses pieds et visage résistées son chaque
effort de les détacher, Numa est devenu frénétique. Il a roulé sur le
moulu, militant, âpre, gratter, et rugir;  il a bondi au sien
pieds et a sauté dans l'air;  il a chargé Tarzan, seulement être apporté,
à un arrêt soudain comme la corde qui l'obtient à l'arbre a tendu.
Alors Tarzan est entré et l'a frappé habilement sur la tête avec le
arbre de sa lance.  Numa a élevé sur ses pieds postérieurs et a frappé à
l'est homme et en retour a reçu un poignet sur une oreille qui l'a envoyé
dévider obliquement. Quand il est revenu à l'attaque il a encore été envoyé
s'étendre. Après que le quatrième effort qu'il a paru devenir apparent au roi
de bêtes qu'il avait rencontré son maître, sa tête et queue laissées tomber et
quand Tarzan a avancé sur lui il a reculé, bien que grogner encore.

Laisser Numa a attaché à l'arbre Tarzan est entré dans le tunnel et a enlevé
la barricade de la fin opposée après laquelle il est revenu à
le ravin et a marché à grands pas la ligne droite pour l'arbre.  Numa a mis dans son chemin
et comme Tarzan a approché grogné d'un air menaçant. Le singe homme a taloché
il de côté et a défait la corde de l'arbre. Alors s'ensuivi un