Chapitre 45
mépris qui était naturel; comme il a été assuré, de l'Ambassadeur de
sa Cour au nôtre, que ces ordres de Seigneur que Shelburne ne soit pas
supporté par le reste du (j'eut aime avoir dit des Anglais)
Administration. Seigneur que Rochford, un homme d'esprit, ne pourrait pas endurer
cette situation. Cependant, les conséquences étaient curieuses. Il
recettes de Paris, et vient maison plein de colère. Seigneur Shelburne,
qui a donné les ordres, est obligé d'abandonner les cachets. Seigneur
Rochford qui a obéi à ces ordres les reçoit. Il va, cependant,
dans un autre département du même bureau qu'il ne peut pas être
obligé officiellement acquiescer dans une situation, sous ce qu'il avait,
officiellement protesté contre dans un autre. À Paris, le Duc de
Choiseul a considéré cet arrangement de bureau comme un compliment à lui:
ici c'était a parlé de comme une attention à la délicatesse de Seigneur
Rochford. Mais si le compliment était à un ou les deux, à ceci,
nation c'était le même. Par cette transaction la condition de notre
Cour laïque exposé dans toute sa nudité. Notre correspondance de bureau
a perdu tout le simulacre à authenticité; La politique britannique est apportée
dans dérision dans ces nations à qui il y a quelque temps ont tremblé le
pouvoir de nos armes, whilst ils ont regardé au-dessus avec confiance au
équité, fermeté, et candour qui a brillé dans toutes nos négociations.
Je représente exactement cette matière dans la lumière dans laquelle il a été
universellement reçu.
Tel a été l'aspect de notre politique étrangère sous l'influence
d'une DOUBLE ARMOIRE. Avec un tel arrangement à Cour, c'est
impossible il aurait dû être autrement. Ni est il possible cela
ce plan devrait avoir un meilleur effet sur le gouvernement de notre
dépendances, le premier, les plus chers, et plus délicats objets de
la politique intérieure de cet empire. Les Colonies savent cela
L'administration est séparée de la Cour, divisée dans elle-même,,
et a détesté par la nation. La double Armoire a, dans les deux le