Chapitre 37

aimé. Son nom était Procris. Elle était un favori de Diana, le
déesse de chasser, qui lui avait donné un chien qui pourrait dépasser
chaque rival, et un javelot qui ne manquerait jamais de sa marque;  et
Procris a donné ces présents à son mari. Cephalus était si heureux
dans sa femme qu'il a résisté à toutes les supplications d'aurore, et elle
finalement le renvoyé dans déplaisir, proverbe, "Entrain, ingrat,
mortel, gardez votre femme que, si je ne me suis pas mépris beaucoup, vous voulez
un jour est jamais très désolé vous avez encore vu."

Cephalus est revenu, et était aussi heureux que jamais dans sa femme et le sien
sports boisés. Maintenant il est arrivé quelque divinité fâchée avait envoyé un
renard vorace ennuyer le pays;  et les chasseurs se sont couchés dehors
grande force le capturer. Leurs efforts étaient tout en vain;  non
le chien pourrait le courir vers le bas;  et enfin ils sont venus à Cephalus pour emprunter
son chien célèbre dont le nom était Lelaps. Aucun plus tôt était le chien laissé
dégagé qu'il est parti comme une flèche, plus rapide que leur oeil pourrait le suivre.
Si ils n'avaient pas vu ses empreintes de pas dans le sable ils auraient
pensée qu'il a volé. Cephalus et autres se sont trouvés sur une colline et ont vu le
course. Le renard a essayé chaque art;  il a couru dans un cercle et a allumé
sa piste, la fin du chien sur il, avec les mâchoires ouvertes, qui casse net au sien
talons, mais mordre seulement l'air. Cephalus allait utiliser le sien
javelot, quand soudainement il a vu à l'instant chien et arrêt du jeu.
Les pouvoirs célestes qui avaient donné les deux n'étaient pas disposés cela
l'un ou l'autre devrait conquérir. Dans la même attitude de vie et action
ils ont été changés en pierre. Si vivant et naturel a fait ils
regardez, vous auriez pensé, comme vous les a regardés, ce on était
aller aboyer, l'autre bondir l'affichage suivant.

Cephalus, pourtant il avait perdu son chien, encore continué à prendre,
prenez plaisir à la chasse. Il sortirait le commencement du matin, en alignant