Chapitre 16

su plus, je crois qu'il me donnerait une colonne pour prendre le soin de--En haut-Ville 
Colonne de la société peut-être. Un associé a nommé le Motard est l'a obtenu. Vingt par. 
Va deux fois sur un buste par mois, l'idiot. Gee! Je souhaite que j'eusse son travail!"

La maison de Mme Bowse a été fournie un parloir dans qui ses pensionnaires 
pourrait s'asseoir le soir quand si incliné. C'était une pièce effrayante, 
lequel, quand le noir, dans couloir de haut ceilinged est été entré, révélé 
les profondeurs de mélancolie défraîchie qui a paru ont éclaboussé dans les taches avec 
éclat incongru de couleur. Cet effet a été produit par richement 
département magasin chromo lithographies encadrées sur les murs, a aidé par 
coussin abris blafards, ou "range" représenter des jeunes fille indiens ou 
chefs de clan en peinture de la guerre pleine, ou groupes de coquelicots de grand 
hardiesse de teinte. Ils avaient ou été Noël cadeaux donnés sur 
Mme Bowse ou affaires du département-magasin de sa propre sélection, 
acheté avec intention économe. La peluche rouge et verte a tapissé 
la noix préside le sofa aride avait été acquis par elle quand la faillite 
d'une pension avoisinante les a apportés dans ses moyens. Ils 
n'été plus très rouge ou très vert, et le gaiement plein d'espoir 
dessin du range et les coussins avaient été dissimuler des places usées et 
taches. Le manteau a été orné par une noix noire et or 
reflétez, et vases innombrables du quatre-vingt-dix ordre de huit cent orné. 
Le milieu de table a tenu un grand et extrêmement souillé aérosol d'artificiel 
wistaria. La fin de la pièce a été rendue attirant par un tente-comme 
le coin confortable a longtemps construit d'armes sauvages et trucs du coton Orientaux 
il y a devenez filandreux et presque lépreux dans teinte. Le propriétaire du 
la pension ruiné avait été "artistique." Mais Mme Bowse était un 
bon assez d'âme dont les pensionnaires ont aimé elle et sa maison, et quand le