Chapitre 24
une heure plus tard ils ont marché au pont du Halfmoon.
Billy Byrne les a vus d'où il a travaillé dans les environs
de la cabane. Quand ils ne regardaient pas il s'est renfrogné avec méchanceté
à eux. Ils étaient les représentants personnels de
autorité, et Billy détestait l'autorité dans quel que soit apparence il puissance
que soit visité sur lui. Il détestait ordre public et discipline.
"J'aimerais rencontrer un de types du dem sur Green Street quelques-uns
nuit", il pensait.
Il les a vus entrer dans la cabane du capitaine avec le capitaine, et
alors il a vu le M. Divine les joindre. Billy a noté la hâte
affiché par les quatre et il l'a mis à se demander. Le petit morceau
de conversation entre Divin et Simms qu'il avait entendu par hasard
revenu à lui. Il voulait entendre plus, et comme Billy
n'été pas handicapé trop par en notions raffinées du
éthique qui désapprouvent écouter aux portes dans qu'il n'a pas perdu un temps
transférer suffisamment la scène de ses main-d'oeuvre à un point fin
à un des ports de cabane l'autoriser à noter ce qui a pris
placez dans.
Que la barbe du mucker de cette conversation l'a fait
piquez en haut ses oreilles. Il a vu que quelque chose après son propre coeur
fait--quelque chose de tordu, et il s'est demandé ce donc
pusillamine une chose comme Divin pourrait avoir une main dedans. Il
presque changé son évaluation du passager du Halfmoon.
La réunion a cassé augmentez si soudainement ce Billy devait laisser tomber
à ses genoux s'échapper de l'observation de ceux dans le
cabane. Comme c'était, Theriere qui avait commencé à partir une seconde
avant les autres, attrapé une vision momentanée fugitive d'un visage qui
avait été retiré rapidement de la lucarne de cabane comme
bien que son propriétaire soit affreux de découverte.
Sans un mot à ses compagnons le Français est parti le
cabane, mais une fois dehors il a borné en haut l'escalier des cabines à
le pont avec la vitesse d'un écureuil. Ni était il un instant
trop tôt, pour comme il a émergé d'au-dessous d'il a vu le chiffre de