Chapitre 36

lui-même de Barbara Harding que dans sa terreur avait
saisi son bras, il a couru en avant à la tête de l'escalier.

Les hommes du Lotus ont regardé dans sourdine et rage impuissante.  
Tout ont été couverts par les pistolets du parti de la pension--l'encore
formes de deux de leurs compagnons qui portent le témoin éloquent à
la sveltesse de provocation nécessaire serrer la gâchette
doigts des bêtes garde debout sur eux.

Billy Byrne n'a jamais hésité dans sa ruée pour le pont supérieur.  
La vue de l'homme qui l'attend au-dessus mais a aiguisé le sien
appétit pour bataille.  Les flanelles soignées, les chaussures blanches, le pimpant
couvrez, était au mucker comme cause suffisante pour justifiable
homicide comme est un ruban orange dans certaines portions du
Côté ouest de Chicago le jour de St Patrick.  Comme était "Souvenez-vous
l'Alamo", et "Se souvient de la Maine" au combat
hommes des jours qu'elles étaient des choses vivantes donc était les habillements
de distinction à Billy Byrne à tous moments.

Billy Mallory était un plus vieil homme que le mucker--vingt-quatre
peut-être--et complètement comme grand.  Pour quatre années il avait
bon garde joué sur une grande équipe de l'est, et pour trois il
avait tiré le coup sur l'équipage.  Pendant les deux années depuis
sa remise des diplômes il avait prided lui-même sur l'entretien de
la suprématie physique qui avait fait le nom de Mallory
célèbre dans athlétisme collégial;  mais dans un essentiel vital il était
désespérément handicapé dans combat avec tel que Billy Byrne,
pour Mallory un monsieur était.

Comme les mucker se sont dépêchés de bas en haut vers lui Mallory avait tout
l'avantage de place et état de préparation, et l'avait fait
que Billy Byrne aurait fait sous comme circonstances
il aurait planté un coup de pied au milieu du mucker
beautés faciales avec tout le pouvoir et poids et énergie au sien
ordre;  mais Billy Mallory ne pourrait pas aucun plus a perpétré
une ruse lâchement telle que ceci qu'il aurait pu frapper un