Chapitre 41
à la maison. Par la porte un chiffre différent s'est trouvé dans les vêtements usés d'un
prêtre de paroisse, un vicaire de l'église de St Martin est qui avait été un
spectateur scandalisé de la chasse du rat. Il a battu ses pieds comme si incertain
de son prochain pas--un homme mince, pâle avec une bouche pincée et arrhes timide
yeux.
Le coup d'oeil du lit est tombé sur lui l'associé à "Que sera?" dit le
exprimez d'un air irrité. "Il se trouve là comme une truie prêt à mettre en désordre, et regards et
grognements. Bon e'en à vous, ami. Quand vous êtes voulus vous serez faits venir
Le nom de Jesu, qu'est-ce que j'ai fait pour avoir cet howlet qui me regarde de traver?"
Le prêtre aux mots s'est traversé et a tourné pour aller, avec une teinte de
rouge dans ses joues jaunâtres. Il était fidèle à ses devoirs et était venu à
consolez un lit de la mort, pourtant il était bien informé que ses consolations veulent
que soit repoussé avec mépris.
Comme il est parti là est encore venu le rire surnaturel du lit. "Pouah, je suis
las de cette sainteté incomparable. Il plane prêt à me donner le St
La Tasse de John, et veut les fain accélèrent mon passage. Mais je ne meurs pas encore, bon
père. Il y a encore la vie dans le vieux loup."
Le moine d'une voix douce a parlé quelque Latin à l'effet qui temps mortels
et les saisons ont été décrétées de Dieu. Les autres ont étiré dehors une main maigre
des revêtements de la fourrure et a sonné une cloche de l'argent. Quand Anton a paru elle a donné
l'ordre "Apporte le dîner pour le père vénérable" à qui le Cluniac
le visage s'est adouci dans suffisance.
C'était un vendredi soir en un février dur. À l'extérieur la neige a mis profondément
dans les rues de Bruges, et chaque canal a été gelé solide afin que charrettes
grondé le long d'eux comme sur une rue. Un vent avait augmenté lequel a dérivé le
neige poudreuse et a gaspillé draughts couvert de glace à travers chaque fente. Le petit paned
les fenêtres de la grande pièce supérieure ont été remplies avec huilé vélin, mais ils ont fait