Chapitre 9
femme encore browed noir pourtant elle était très vieille, et intelligente à raccommoder
les cicatrices de chasseurs. Chez elle Biorn est allé avec Leif; et quand ils avaient fait un
repas de ses orge gâteaux et lait aigre, et est passé les nouvelles de la côte,
Leif tomberait à approfondir son habileté et obtenir mais réponses bourrues. Au
la question de garçon elle était plus gentille. "Laissez les choses mortes être, prince", elle a dit.
"Il y a le petit profit de prescience. Mieux prendre des destins comme ils viennent
rond soudain un tour de la route que les regarde avec un coeur inquiet
tout le chemin en bas la colline. Le temps viendra bientôt assez quand vous
soyez à côté du Howe du Mort et appelez les fantôme gens."
Mais Leif a cajolé et Biorn a joué de la harpe sur la chose, comme les garçons font, et une nuit
au sujet du temps du solstice d'été son heure est tombée sur Katla et elle a parlé sans
leur chercher. Là dans la hutte faible avec le crépuscule atténuer pomme-vert
l'abat Biorn s'est trouvé, en tremblant sur le bord de l'à moitié monde, la femme,
se blotti par terre, sa projection d'une ombre de la main ses yeux comme si elle regardaient à un
loin horizon. Son corps a secoué avec bouffées de passion, et la voix qui est venue
d'elle son propre n'était pas. Jamais si long comme il vivait a fait Biorn oublient le
heure terrible quand cette voix d'au-delà les choses du rayon mondiales qu'il pourrait
ne comprenez pas. "J'été neigé sur avec la neige", il a dit, "j'ai été
battu avec la pluie, j'ai été trempé avec la rosée, longtemps j'ai été
mort." Il a parlé de rois dont noms qu'il n'avait jamais entendu, et du
obscurité qui rassemble au sujet du Norland, et famine et chasse à l'approche de la crainte sur le
monde.
Alors venu un chuchotement de Leif qui demande la richesse du jeune prince de
Hightown.
"Mort", a dit la femme étrange, "mort--mais pas cependant. Les cisailles du Norns
est encore émoussé pour lui, et Skuld l'a dans rester."
Il y avait le silence pour un espace, pour la crise passait de Katla. Mais le