Chapitre 3
son père.
Sur une année s'était écoulé depuis qu'ils avaient eu l'intention d'explorer le du nord
hémisphère à la recherche de Carthoris, et enfin leur a découragé
les gens avaient accepté comme vérité les rumeurs vagues de leur mort qui
avait filtré dans de la région gelée de la perche.
Itérativement j'ai refusé un trône, car je ne croirais pas que le
Tardos Mors puissant, ou son aucun fils moins redoutable, était mort.
"Laissez une de leur propre règle du sang vous jusqu'à ce qu'ils reviennent", j'ai dit
aux nobles assemblés d'Hélium, comme je les ai adressés du
Piédestal de Vérité à côté du Trône de Droiture dans le Temple
de Récompense, de la même tache avant où j'avais supporté une année quand
Zat Arras a prononcé la phrase de mort sur moi.
Comme j'ai parlé j'ai avancé et vergé ma main sur l'épaule de
Carthoris où il a supporté dans le rang de devant du cercle de nobles
au sujet de moi.
Comme un, les nobles et les gens ont soulevé leurs voix dans un long
bonne disposition d'approbation. Dix mille épées ont sauté sur haut de comme
beaucoup de fourreaux, et les hommes militants glorieux d'Hélium ancien
Carthoris Jeddak grêlé d'Hélium.
Sa tenure de bureau était être pour la vie ou jusqu'à son arrière-grand-père,
ou grand-père, devrait revenir. Avoir donc a arrangé d'une manière satisfaisante
ce devoir important pour l'Hélium, j'ai commencé le jour suivant pour
la Vallée Dor que je peux rester près du Temple du Sun
jusqu'au jour prophétique que devrait voir l'ouverture de la prison
cellule où mon amour perdu laïque a enterré.
Vaste Hor et Kantos Kan, avec mes autres lieutenants nobles, que j'ai laissé
avec Carthoris à Hélium, qu'il peut avoir l'avantage de leur
sagesse, bravoure, et loyauté dans la performance de l'ardu
devoirs qui lui avaient incombé. Seulement Woola, mon chien de meute martien,,
m'accompagné.
Ce soir la bête fidèle a installé doucement mes pistes à mes talons.
Aussi grand qu'un poney de Shetland, avec tête hideuse et crocs effroyables,