Chapitre 35

la vue brumeuse de ce labyrinthe du cristal doit être en effet loin de store.





LA TOUR SECRÈTE




Je n'ai aucun estomac pour raconter les événements monotones du fatigant
jours que Woola et moi avons dépensé furetage notre chemin à travers le labyrinthe
de verre, à travers l'au-delà de chemins sombre et rusé sous qui a mené,
la Vallée Dor et Falaises D'or émerger enfin sur le flanc
des Montagnes Otz juste au-dessus de la Vallée d'Âmes Perdues--cela
peopled de purgatoire pitoyable par l'unfortunates pauvre qui n'ose pas
continuez leur pèlerinage abandonné à Dor, ou revenez au plusieurs
terres du monde externe de d'où ils sont venus.

Ici la piste des ravisseurs de Dejah Thoris a mené le long des montagnes'
basez, à travers ravins escarpés et accidentés, par le côté d'épouvanter,
précipices, et quelquefois dehors dans la vallée où nous avons trouvé
lutter en abondance avec les membres des plusieurs tribus qui font
augmentez la population de cette vallée d'état désespéré.

Mais à travers tout nous sommes venus à enfin où le chemin a mené au-dessus un étroit
gorge jusqu'à qui est devenue plus escarpé et plus infaisable à chaque pas
avant nous une forteresse puissante enterrée sous le côté d'est apparue indistinctement un
falaise surplombante.

La place de la dissimulation secrète ici de Matai Shang, Père de Therns.
Ici, entouré par une poignée du fidèle, l'hekkador de
la foi ancienne qui avait été servie une fois par millions de vassaux
et personnes à charge, a dispensé les mots spirituels parmi la demie douzaine
nations de Barsoom à qui s'est encore accroché avec ténacité leur faux et
religion discréditée.

L'obscurité tombait juste comme nous sommes entrés dans vue de l'apparemment
murs imprenables de cette forteresse de montagne, et de peur que nous soyons vus
J'ai reculé avec Woola derrière un étant en saillie promontoire du granite, dans
un bouquet du brossage hardi, pourpre sur qui se développe le stérile
côtés d'Otz.