Chapitre 40

partant coup d'oeil vers mon Dejah Thoris.  Son beau visage a été mis
dans une expression d'horreur;  et comme mes yeux ont rencontré le sien elle a étendu
les deux armes vers moi comme, lutter avec les gardes qui maintenant ont tenu
son, elle s'est efforcée la jeter du balcon dans le noyau
sous, qu'elle peut partager ma mort avec moi.  Alors, comme le banths
allé fermer sur moi, elle a tourné et a enterré son cher visage
dans ses armes.

Soudainement mon attention a été attirée vers Thuvia de Ptarth.  Le
la belle fille s'appuyait loin sur le bord du balcon, elle,
yeux clair avec excitation.

Dans un autre immédiat les banths seraient sur moi, mais je ne pourrais pas
forcez mon regard des traits de la fille rouge, car je savais cela
son expression a voulu dire n'importe quoi mais le plaisir de la tragédie menaçante
cela serait décrété ainsi bientôt au-dessous d'elle;  il y avait quelque plus profond,
signification cachée que j'ai cherché à résoudre.

Pour un instant je pensais à compter sur mes muscles terrestres et
agilité s'échapper du banths et atteindre le balcon que je pourrais
a fait facilement, mais je ne pourrais pas me résoudre à abandonner le
Woola fidèle et le laisse à mourir seul sous les crocs cruels
du banths affamé;  ce n'est pas le chemin sur Barsoom, ni était il
jamais le chemin de John Carter.

Alors le secret de l'excitation de Thuvia est devenu apparent comme d'elle
les lèvres ont publié là le ronronnant son avant que j'avais entendu une fois;  cela
temps qui, dans les Falaises D'or, elle a appelé le banths violent
au sujet d'elle et les a menés comme une bergère peut mener son troupeau de
mouton doux et inoffensif.

À la première note de ce son calmant les banths se sont arrêtés dans leur
pistes, et chaque tête violente est allée haut comme les bêtes cherchées le
origine de l'appel familier.  Pour l'instant ils ont découvert le rouge
fille dans le balcon au-dessus d'eux, et, tourner, a rugi dehors leur
reconnaissance et leur salutation.

Les gardes ont sauté pour traîner Thuvia loin, mais avant qu'ils avaient réussi elle