Chapitre 70
palais de Kulan Tith, Jeddak de Kaol, à la grande chambre de l'audience,
dans le centre de la structure massive.
Comme je suis entré dans l'appartement brillamment éclairé, a rempli avec le
nobles de Kaol et les officiers du jeddak en visite, tous les yeux,
été tourné sur moi. Sur la grande estrade à la fin de la chambre
supporté trois trônes sur lequel a assis des Kulan Tith et ses deux invités,
Matai Shang, et le jeddak en visite.
Augmentez l'allée de centre générale que nous avons marché sous silence mortel, et
au pied des trônes nous nous sommes arrêtés.
"Préférez les thy chargent", a dit Kulan Tith, en tournant à un qui s'est trouvé
parmi les nobles à son droit; et alors Thurid, le dator noir de
le premier Né, a avancé et a été en face de moi.
"La plupart du Jeddak noble", il a dit, en adressant Kulan Tith, "du premier,
J'ai suspecté cet étranger dans palais du thy. Votre description de
sa prouesse diabolique a correspondu avec cela de l'ennemi espiègle de vérité
sur Barsoom.
"Mais qu'il ne peut y avoir aucune erreur j'ai distribué un prêtre de votre
possédez le culte sacré pour faire l'épreuve qui devrait percer son déguisement et
révélez la vérité. Apercevez le résultat!" et Thurid a pointé un rigide
touchez à mon front.
Tous les yeux ont suivi la direction de ce chiffre accusateur--je seul
a paru à perte deviner quel signe fatal est resté sur mon front.
L'officier à côté de moi ai deviné ma perplexité; et comme les fronts de
Kulan Tith a foncé dans une mine renfrognée menaçante comme ses yeux se reposés sur
je, le noble est sorti un petit miroir de sa bourse de poche et a tenu
il avant mon visage.
Un coup d'oeil à la réflexion qu'il a redonné à moi était suffisant.
De mon front la main du thern furtif avait atteint dehors
à travers la dissimulant obscurité de ma chambre de lit et a essuyé loin un
pièce du déguisant pigment rouge aussi général que ma paume. Sous
montré la texture bronzée de ma propre peau blanche.
Pour un moment Thurid a cessé parler, rehausser, je suspecte, le